2015年12月30日上午，由广西师范大学出版社主办的《大学中庸译解》《美国客家》出版发行新闻发布会在广西师范大学育才校区田家炳教育书院学术报告厅隆重举行。此次发布会还得到广西老教授协会教育专业委员会、广西师范大学“两老”协会、广西人文社科研究中心客家研究院、广西师范大学客家文化研究所、桂林客家海外联谊会等协办单位的大力支持。来自广西师范大学及相关单位的众多专家、学者、离退休领导、新闻媒体等参加了此次新书发布会。发布会由广西师范大学出版社集团党委书记、副董事长张艺兵主持。出版社集团总裁姜革文致辞，向两位八旬老教授再添新作表示衷心的祝贺和崇高的敬意。

　　发布会上，从教六十余年、近八十岁高龄的张葆全教授向现场观众分享了新书《大学中庸译解》的思想精髓。《大学》《中庸》是儒家的代表性经典，《大学中庸译解》重在体悟元典、分析元典的文化内涵，提倡《大学》中的“修身、齐家、治国、平天下”的家国情怀，并为“中庸之道”正本清源。本书尤其结合作者本人从教六十余年的教育实践、人生体验以及当今社会现实，融古通今，深入浅出地讲述为学修身、为人处世的道理，强调应重视万事万物的差异性，求同存异，崇尚和谐，帮助读者跨越时代障碍去领会经典。

　　张老长期从事中国古代文学和国学的教学与研究工作，著有《诗话和词话》、《历代诗话选注》、《宋代诗话选释》、《中国古代诗话词话辞典》、《新编今注今译昭明文选》、《玉台新咏译注》、《论语通译》、《老子今读》等著作多部。近年来，张老还受聘担任广西师大出版社面向东盟传播中华文化的《东方智慧丛书》的学术顾问，承担多部书稿的编撰，在中华文化的海外传播方面，也做出了重要贡献。他执着于中华优秀传统文化的传播，是为了让广大青年学生深入了解中华民族传统文化精髓，以此增强文化自信，并以宽容的心态对待世界其他民族的优秀文化，兼收并蓄，吸纳优秀的外来文化，对自己的文化“改铸”，从而继承、丰富、弘扬中国文化。

　　发布会上，林祥任教授也分享了《美国客家》的写作经历，重点介绍了美国客家人自强不息的发展史以及深厚的爱国情怀。《美国客家》是一部移美客家史、血泪史、发展史，同时也是一部中华文明的传承史和传播史。讲述了近200年来移美客家人在美国开矿、筑路、建设美国西部中所受的艰难困苦、冒险犯难而百折不回的坚强奋斗精神，介绍客家移美先人为美国建设和发展所做的不朽功勋，讴歌他们热爱祖国，对中国革命、抗日战争和建设所做的无私奉献。书中还重点介绍了清末著名外交家黄遵宪、革命先行者孙中山、著名社会活动家陈香梅、著名数学家丘成桐等众多杰出客家人的奋斗历程和爱国精神。读来令人感奋，催人奋进。

　　林老长期从事高校教务管理工作，游历过欧洲、美洲多国，见多识广，出版过多部著作，如《高校教务管理导论》、《高层次专门人才培养探索》、《梦幻国度的社会大观——我所看到的美国》等。2004年，林老教授受客家研究院之托，利用他在美国居住的便利条件，物色相关客家人士撰写《美国客家》。经过几番找寻，均没能找到合适人选。于是，林老教授主动请缨，承担了这一艰巨的任务。此后十年，林老教授潜心于该书的撰写工作，四处寻访，搜集资料，撰写书稿。十年磨一剑，今天终于把《美国客家》这部著作出版，令人钦佩。

　　广西师范大学中文系博士生导师、著名学者胡大雷教授和广西师范大学原副校长、广西师范大学老教授协会会长蓝常周教授受邀并发表讲话，分享了对两本新书的阅读感想，均高度肯定两书的出版价值。

　　《大学中庸译解》和《美国客家》这两本书的内容虽然不同，但它们的内在精神是相通的。客家人是汉族的一个族系，散布在世界各地。客家人吃苦耐劳、艰苦奋斗、拼搏的精神，勇于开拓、不断进取的精神，强烈的民族意识和爱国心，勇于革命，溯本思源、怀国爱乡的精神和赤子之心，克勤克俭、崇尚文化、聪明好学的好传统，精诚团结、互相帮助和孝顺父母的优良传统，充分体现了中华民族的精神内核，体现了儒家“修身、齐家、治国、平天下”的家国情怀。

　　《大学中庸译解》的作者张葆全教授和《美国客家》作者林祥任教授都年近八旬，退休多年，但退而不休，仍笔耕不辍，著书立说，他们笔耕不辍的精神让我们看到了知识分子的努力与担当，也让我们对中华文化能够在世界文化的激荡中站稳脚跟并发扬光大充满了希望与信心！
　　
　　

　　原文报道链接：http://mt.sohu.com/20160104/n433426846.shtml

    作    者：罗财勇 王专
    发布单位：搜狐网

搜狐网报道截图